Uma mensagem no Twitter é chamada de tweet. O RT nada mais é do que um re-tweet, ou seja, é uma mensagem que recebemos de alguém que seguimos e que enviamos (repassamos) para os nossos seguidores (followers).
Quando achamos algo interessante, relevante ou mesmo engraçado, re-tuitamos para que os nossos seguidores também possam ter acesso àquela informação.
É também uma forma gentil de passar uma notícia pra frente, mantendo os devidos créditos ao autor original da informação.
Como usar o RT (retweet) nativo do Twitter
Até pouco tempo atrás, só era possível usarmos o RT manualmente ou através de aplicativos, mas no início de 2010 o retweet foi integrado à página oficial do Twitter.
Para usar o retweet nativo (do Twitter), basta passar o mouse no canto inferior direito do tweet que você deseja repassar e clicar em retweet.
Como colocar um comentário no RT
Você já deve ter notado que a maioria dos usuários do Twitter costuma colocar um comentário antes ou depois do RT, certo? Fazemos isso usando aplicativos que são chamados de clientes, sendo que o mais popular é o TweetDeck.
No Saezuri, que é o aplicativo que eu uso, basta passar o mouse no canto inferior direito do tweet, clicar no botão RT e escolher a opção retweet with comment:
 |  |
O tweet (mensagem) irá aparecer no campo de postagem. Daí é só colocar seu comentário antes ou depois dele e enviar para os seus followers/seguidores.
Acesse também nossos outros artigos com dicas para iniciantes no Twitter:
